“ENVOLTORIO VS ROLLO”
Por Daniel Arbaje
Saludos a maestros y estudiantes serios de las palabras de Dios, la Santa Biblia Reina-Valera 1865.
Dios mediante, con este primero de varios artículos, comenzaremos y estableceremos la forma de batalla contra los enemigos de la Santa Biblia REINA-VALERA 1865, la Autoridad final para los hispanohablantes del mundo. Nuestro método de combate fue desarrollado, aunque no fundado, por el Gral. Erwin Rommel durante la Segunda Guerra Mundial cuando Alemania inició la invasión del occidente el 10 de Mayo, 1940: “He visto una y otra vez que en un encuentro, el día va al lado del quien es el primero en aplastar a su adversario con fuego. El hombre que se agacha y espera acontecimientos, normalmente termina en segundo lugar. Esto se aplica aun cuando uno no conozca la posición exacta del enemigo, en cual caso, el fuego simplemente debe ser esparcido en el territorio del enemigo”, (The Rommel Paper’s, “Las Memorias de Rommel”, pág. 7, B.H. Liddell Hart). Así haremos nosotros. Sabemos quien es el enemigo de la Santa Biblia Reina-Valera 1865, (II Cor. 2:11), y como operan sus ministros, (II Cor. 11:13-15), y cual es exactamente el territorio de guerra, La Santa Biblia Reina-Valera 1865. Nuestro ataque será según el dictado del Mariscal de Campo Gral. Erwin Rommel. Nosotros desde un principio atacaremos con todos los armamentos a nuestra disposición; Aérea: Bf-109, Fw-190, Ju-87, Ju-88; Artillería de campo: Flak 18,37, Flak 38,39, Flak 88, 105; Tanques: Panzerkampfwagen: IV, V Pantera, VI Tigre, VI Tigre II. Desde el primer tiro hasta que nuestro Príncipe, (Heb. 2:10), nos dé la orden de “¡alto el fuego!”, (Isaías 6:11,12). Nuestro ataque será concentrado, constante e incesante.
Ya que conocemos el enemigo, lo buscaremos y lo arrastraremos a la luz para que no se pueda esconder como las cucarachas quienes se esconden de la Luz, (Juan 3:19-21). Lo llevaremos la batalla. El enemigo no tendrá donde esconderse de la Luz porque lo buscaremos y escudriñaremos sus tácticas, (II Tim. 2:15) y lo arrastraremos afuera. Ustedes quien ODIAN las palabras de Dios en Su Santa Biblia, la RV-1865, (Juan 6:68), aunque se llamen “Cristianos”, (Actos 11:26), serán nuestros enemigos solo en ESE punto solamente. Pueden ser hombres muy piadosos, morales, y éticos, y todas esas virtudes son apreciadas en estos últimos días, (II Tim. 3:1-7), pero al demostrar su odio contra la Biblia por su patología de cambiar Su texto cada vez que crean que es necesario, le han anunciado al Cuerpo de Cristo que son “más sabio que Daniel”, ( cuando eres un pequeño demonio, Eze. 28:1-5), y que saben más que el Dios que te salvó, y que puedes sentarte en juicio sobre Sus palabras, (Juan 6:63). Ustedes son una levadura Papista, (Mat. 16:11, 12; Marcos 8:15; I Cor. 5:7; I Cor. 6:15-20; II Cor. 3:14-18; Gal. 5:9; 1:8, 9). Se creen dioses, (Sal. 82:6-8), capaces de cambiar las palabras de Dios. Pero nosotros los estudiantes serios de las palabras de Dios para el hispanohablante, la REINA-VALERA 1865, sabemos que ustedes son todos lobos rapaces, (Actos 20:28-30), llenos de un complejo de superioridad, el cual compensan con una piedad falsa que usan para poder despojar al Cuerpo de Cristo de lo único puro que hay sobre la faz de la tierra, La Santa Biblia de Dios.
NO ACEPTAMOS sus opiniones de las palabras de Dios. Le traemos y le daremos batalla. NO pedimos clemencia ni compromiso y NO le daremos clemencia. Los identificaremos por sus nombres, para que el cuerpo de Cristo que es ignorante de sus mentiras piadosas y engañosas lo reconozcan; Humberto Gómez Caballero, y su “chulo” espiritual, D.A. Waite. Esta última declaración se explicará y se demostrará en todos estos artículos. Hemos escogidos nuestras palabras muy cuidadosamente, y conocemos los significados Bíblicos y etimológicos de nuestras palabras y sus asociaciones y relaciones en el mundo que está fuera de tu puerta. Vamos a demostrar con tus propias literaturas de odio, como y porque TU cambias las palabras de Dios. Queremos que sepas que SI hay un diezmo del Cuerpo de Cristo que TEME a Dios, (Mal. 1:6) y NO aceptaremos tus hipocresías carnales.
Este artículo tiene que ver con el título de este “boletín electrónico”, “EL ENVOLTORIO”, algo que para un “viejo” como yo, criado a leer correctamente y fonéticamente, con materiales que se podía palpar, es algo un poco raro. Sin embargo, “el leer es leer es leer”, no obstante el medio cual se emplee, (un retruécano sobre la línea del poema de Gertrudis Stein “Sagrada Emily”, escrito en 1913, que reza “Una rosa, es una rosa, es una rosa”). Una costumbre cual antiguamente establecí y que no he cambiado a través del tiempo, es de escudriñar las palabras que leo, (Juan 5:39), y ver si su construcción gramática, según el significado de sus palabras individuales, tiene sentido. El hombre culto, cuando habla o escribe, desarrolla cierto tema con sentido para concluir con una verdad que da vida, (Juan 6:63). Agrupar palabras al hablar o escribir, para decir alguna “verdad” ficticia o histórica, como si el autor de tal estuviera interesado en la verdad, sin que esas mismas palabras dar vida al oyente o lector, es simplemente hacer mucho sonidos y escribir muerte, (Gabriel García Márquez, “Cien Anos De Soledad”, 1967; “El Amor En Los Tiempos De Cólera”, 1985; Carlos Darwin, “El Origen De Las Especies”, 1859). ¿Que se ha dicho o escrito que da vida en esas tres obras?
Por ejemplo; aquí tenemos el gobernador de la provincia de Jerusalén del actual Imperio Romano, (si, así como lees). Parado frente a este gobernador está EL HOMBRE. El gobernador ya ha sostenido dos conversaciones separadas con el Hombre, (Marcos 15:1-5; Juan 19:8-13), y este gobernador Romano ya conoce íntimamente Quien está frente a él, (Juan 19:8, 9, 10). Sin embargo, él hace lo que todo el mundo hace cuando quieren engañar a su prójimo. Habla como si quisiera conocer la “verdad”. “Dicele Pilato; ¿Qué es verdad? Y como hubo dicho esto, volvió….” (Juan 18:38). Pilato habló muchas palabras que tenían el sonido de querer conocer la verdad, pero cuando estaba frente a LA VERDAD, Pilato hizo una declaración de su propia opinión de lo que él creía era “la verdad”, y le dio la espalda a LA VERDAD sin esperar LA RESPUESTA.
Solamente hay que oír hablar a un “político” o leer cualquier obra que este ha escrito para uno darse cuenta de que su verbosidad (la cantidad de palabras) no tiene que ver absolutamente nada con la verdad del tema que se está discutiendo. Ellos simplemente hunden al oyente con mucho sonido y al lector con muchas palabras, para esconder la verdad del tema cual se está discutiendo y así no mostrar su ignorancia total del tema ni revelar la realidad de que NO tiene la verdad. Aquí no desarrollaremos ese engaño. Aquí hablaremos, o mejor dicho, escribiremos con claridad y verdad. Si usamos muchas palabras para explicar algo, es para demostrarle al lector que hemos pensado cautelosamente y cuidadosamente sobre el tema y que hemos analizado los puntos sobresalientes, y así presentarle al lector un estudio bien procurado con la verdad, para que al final de su lectura, tenga la verdad (Juan 18:37; 17:17; 14:6) sobre el tema discutido y desarrolle y ejercite un espíritu Bíblico. Este ultimo siempre es superior a un espíritu humanista (“Manifiesto Humanista I&II”; “Religión”, “Ética”, pag. 15-18, 1973, casa editorial “Prometheus”), ya que el espíritu humano del hombre Cristiano obtiene LUZ del Espíritu Santo, (Rom. 8:15, 16). No te preocupes de la opinión del susodicho editor “Paul Kurtz”. Ese pobre hombre no tiene LUZ, (Juan 3:19; 8:44), y si no tiene LUZ…. ¿Puede el ciego guiar al ciego? ¿No caerán ambos en el hoyo?, (Lucas 6:39; Is. 38:18).
Empecemos con una mente abierta y dispuesta. Una costumbre que los estudiantes serios de la Biblia – la Reina-Valera de 1865 – deben de desarrollar temprano en sus vidas, es de abrir su concordancias (ve Power Bible CD, disponible en la librería “online” de la Sociedad Bíblica Valera, haz clic aquí), y versículo por versículo escudriñar ciertas palabras para ver lo que la Biblia DICE, no lo que se presume que enseña. La mayoría de los estudiantes serios de la Biblia saben que la Biblia ya tiene su propio diccionario dentro de sus páginas, y como tal, nos enseña el significado Bíblico de las palabras que se usan para decir y enseñar ciertas doctrinas, ya que cualquiera persona puede enseñar cualquier herejía con la Biblia, haciendo solamente tres cosas: 1. Añadir palabras al versículo, 2. Disminuir palabras del versículo, y 3. Sacar el texto fuera de su contexto.
Por ejemplo, Mateo capítulo 7:1-5 se ha usado desde la eternidad por los liberales, humanistas y Comunistas, como el susodicho Pablo Kurtz, (ellos todos tienen los mismos “valores”, (como en “valores humanos”, [cliché usado por los políticos y artistas], simplemente alcanzan la misma meta, es decir, una dictadura humanística mundial, por vía diferente), para enseñar que un “Cristiano” no tiene la libertad, ni mucho menos el derecho, para juzgar al “prójimo”. Ahora, antes del lector ponerse de acuerdo con esa creencia, tú debes pausar y pensar un poco, ¿no? Pregúntate una cosa. ¿A quien le está Jesu Cristo hablando? ¿A QUIEN LE ESTA JESU CRISTO HABLANDO? Después de todo, la Biblia está escrita a TRES separadas y distintas clases de gentes, (I Cor. 10:32). ¿Así que a que grupo le está hablando Jesu Cristo, ya que eso determinará al único grupo a cual se le dirigirá ese dicho? Aquí les está hablando a los judíos, la nación de Israel. En Mateo capítulos 5-7 no se menciona la palabra “iglesia” hasta Mateo 16:18, la “iglesia” no se comienza a conocer hasta Actos capítulo 10, y no se reconoce “oficialmente” hasta Actos capítulo 15, más de 40 años DESPUES de la Resurrección. Entonces porque ustedes los Cristianos liberales, Comunistas y Humanistas creen que en Mateo 5-7 se encuentran Cristianos cuando allá no hay nadie quien ha sido salvo por la sangre de Dios, (Actos 20:28). Nadie sabe absolutamente nada sobre la Crucifixión, (¡ni aun Él ha muerto!), y cuando Él sí se descubre a Su pueblo para permitir que le reconocieran, (Is. 53:3), todavía no se daban cuenta quien era Él. ¿Porque insistes en creer que Mateo 5-7 se le aplica a un Cristiano, cuando esos tres capítulos con 110 versículos no tienen NADA que ver con el Cristiano? Tú sacaste cinco versículos COMPLETAMENTE FUERA DE SU CONTEXTO. El Cristiano se encuentra en I Corintios 2:14-16 y 5:2, 3. Tú estas en la “Zona Crepuscular” si crees que Mat. 5-7 tiene que ver doctrinalmente con el Cristiano en el siglo actual. Esos son demonios sucios e inmundos dentro de tu cabeza, porque tienes un corazón sucio e inmundo que lo dejó que entrara. Mundo raro, ¿no?
Por ejemplo, en el edificio de las Naciones Unidas (Sof. 3:8), escrito en la fachada está una Escritura Bíblica de Isaías 2:4 y Mic. 4:3 que dice lo siguiente: “…y martillarán sus espadas para azadones, y sus lanzas para hoces: no alzará espada nación contra nación, ni más se ensayarán para la guerra.” ¡Que MUNDO HIPÓCRITA Y MENTIROSO! ¿Por qué disminuiste el versículo? ¿Sabes lo que hizo ese mundo hipócrita mentiroso, quien siempre usa como una de sus excusas de no “ser salvo” que “hay muchos hipócritas en la iglesia”? NO CITARON EL VERSICULO ENTERAMENTE COMO ESTA ESCRITO porque la primera parte del versículo dice lo siguiente: “Y juzgará [Jehová] entre muchos pueblos, y corregirá a fuertes”. ¿Qué pasa “hombre”? ¿Por qué usas las Escrituras como te conviene? ¡Hipócrita! ¡Mentiroso! El mundo le tiene terror a lo que verdaderamente DICE la Biblia.
EL ENVOLTORIO…Una palabra que parece inocua, hasta que se estudia. Porqué el libro Gómez 2004 cambió la palabra “envoltorio” a “rollo” en Jeremías 36 NO es un misterio, pero si una tolla “guisada”, (Gen. 25:29). A ese libro Gómez 2004 que se quiere hacer pasar por una Biblia, (y por lo tanto retiene la RV [RVG 2004] de los apellidos ‘de Reina’ y ‘de Valera’), todavía le falta mucho para poder compararse o sustituirse con algo tan sublime como la VERDADERA BIBLIA, la Reina-Valera 1865. Veamos lo que la Biblia Reina-Valera 1865 DICE sobre esta palabra, y no lo que el libro Gómez 2004 presume que quiere decir.
La “Ley de la Primera Mención” demuestra el significado Bíblico de esta palabra: Salmos 40:7, “Entonces DIJE: He aquí, VENGO; en el envoltorio DEL LIBRO está escrito de MI.” En los versículos 7-17 es claramente David como figura de Cristo. Entonces los versículos 7-17 de este Salmo es el Mismo Señor Jesu Cristo a través de la figura de David, hablando de venir al mundo no solamente como la “Palabra Incarnada”, “He aquí, vengo…”(Cristo en Su Encarnación) “…en el envoltorio del libro está escrito de mí…” mas también como “las palabras escritas de Dios”. Claramente esto es Juan 1:1, 8, 9 y I Pedro 1:19, 23. Cuando el autor del libro Gómez 2004 usa su cuchillo de escribanía, (Jer. 36:23, más sobre esto luego), para hacer el texto más claro o más exacto, según su preferencia Alejandrina, el astutamente (Gen.3:1) siguió los pasos de su padre el diablo en Juan 8:44. Yo no dije que el autor no es salvo, ni tampoco dije que Dios su Salvador no lo puede usar para cualquier otra obra que le traiga gloria al Señor, (hoy en día los CREYENTES Bíblicos son tan escasos que Dios usaría hasta los “asalariados”). Pero en cuanto al tratamiento de las Escrituras por Gómez, el borra la palabra “envoltorio” de Salmo 40:7 para que reza “en el rollo del libro” en vez de “en el envoltorio del libro”. Al igual que los judíos, escribas y fariseos que hablaban de ser hijos de Abraham, (Juan 8:33; Actos 3:25), cuando en realidad eran espiritualmente hijos de su padre el diablo, así Gómez es indudablemente salvo, pero en ese punto exacto de las Escrituras ha dejado a su Padre, (I Pedro 1:19, 23) por el “asalariado” (Juan 10:13). Es fácil de ver lo que está haciendo el autor. El quiere someter la lengua española debajo de la lengua anglo-sajona como si esta última fuera superior para las Escrituras en Español, la Biblia Reina-Valera 1865. Tampoco puede el usar el argumento que la edición de la Reina-Valera de 1569 usó la palabra “quaderno”, y las últimas dos ediciones, las de 1569 y 1602, usaron la palabra “envoltorio”, como pretexto para usar su cuchillo de escribanía y someter al español de la Biblia Reina-Valera debajo del anglo-sajón. Gómez solamente tiene que ver el desarrollo de la “King James” de 1611 para ver como Dios permitió diferentes ediciones antes de FINALMENTE tener Sus palabras para el mundo anglo-sajón, ANTES de que comenzara el Siglo Laodiceano (cerca de 1881). Las revisiones de la “King James” de 1611 (la RV de 1881, la ASV de 1901, etc.) TODAS usan el texto de Westcott & Hort de la Secta Alejandrina, [S.A.], y por lo tanto son estiércol).
Veamos lo que ocurre cuando cualquier hombre como Jehudi-Gómez intenta de “mejorar” las Sagradas Escrituras, (II Tim. 3:15, ¿son estos los originales?). Ya hemos visto como la palabra “envoltorio” está íntimamente inseparable del Señor y Sus palabras en Salmos 40:7. Ahora veremos como las Sagradas Escrituras en si mismo tiene Sus propias revelaciones. Uno puede ver esto si solamente “…clamares a la inteligencia…” (Prov. 2:3). Alguna vez clamaste y lloraste para obtener “inteligencia”, o eres tú muy tonto para poder escudriñar la Biblia que tienes en la mano. Clamar y llorar es la única manera como poder entender “dichos oscuros”, que solamente el Rey puede iluminar, (Pr. 1:6; 3:21; 4:21; 25:2; Lucas 24:16, 31). No tendremos necesidad de un “asalariado” que se ha hecho un “bastardo” al dejar Su Padre, (I Pedro 1:19, 23; Jueces 11:1, 2), y ahora quiere que los demás se hagan “bastardos” como él y su “chulo”, (pimp), D.A. Waite. Al leer Salmos 40:7, “envoltorio”; Jeremías 36, “envoltorio”; Lucas 2:12, “envuelto”; Juan 20:7, “lienzos…envueltos”; Heb.1:10-12, “tierra”, “cielos”, “vestidura”, “envolverás”, y Rev. 19:8 “lino”, vemos como el Espíritu Santo nos demuestra que el “envoltorio” de Jeremías 36 es mucho más que un “rollo”. Si el lector intenta correr esas últimas diez referencias cual se citaron, con el libro Gómez 2004, se encontrara descarrilado tan pronto llega a Lucas 2:7, 17, apartado solamente dos pasos del comienzo de Salmos 40:7, y que no puede terminar en Revelación 19:8, en donde por medio de la Biblia RV 1865, y hasta en la Biblia King James de 1611, el Espíritu Santo demuestra que hay una relación intima e inseparable entre la palabra “envoltorio”, y la Persona Encarnada del Señor Jesu Cristo, incluyendo Sus palabras, Su nacimiento, Su muerte, Su Resurrección, el cambio de Su “vestidura” en la Eternidad en cuanto a la “tierra y los cielos”, (Juan 19:23 con Juan 20:17). Estas cosas están TODAS interrelacionadas. ¿Quieres dejar a tu Padre (I Pedro 1:19,23; Jn1:12~14), por un padrastro “asalariado” (Juan 10:13), quien te dará leche cortada como alimento, (II Cor. 2:17; I Pedro 2:1, 2)? ¡Decide tú! Yo quiero a mi Padre y Su leche y miel dulces.
Pero eso no es todo. Veamos la que ocurre en Jeremías 36 que es donde el Señor nos guió para el titular del boletín electrónico. Allí ocurre algo que le debe enfriar la sangre y atemorizar a TODO Cristiano quien disminuye la importancia de la Biblia y quien “cambia” las palabras de la Biblia. Un poco de historia es relevante.
Jeremías es uno de los últimos profetas de Dios antes de la cautividad de Israel por Nabucodonosor, rey de Babilonia, e incluso, Jeremías va en la cautividad con Israel hacia Babilonia para seguir clamándole “así dijo Jehová” como “limón y vinagre guisado a un purgante”, (Jer. 2:19). El penúltimo rey que vivió en el temor de Jehová y le quiso dar un “reavivamiento” a Israel, después que se encontró un libro en la casa de Jehová, (II Cron. 34:18) y antes de la cautividad, es un mozo llamado Josías, (I Reyes 13:2). Durante aquel tiempo estaba predicando el profeta Jeremías. Después de su muerte, Faraón rey de Egipto, invadó a Israel y escogió a su hermano Eliacim, a quien le cambiaron su nombre a Joacim. Y durante este tiempo ocurrieron los acontecimientos de Jeremías 36. Como Israel NO quiso atender las palabras de Jehová por el Libro que se encontró en Su casa durante la gubernatura de Josías, el Señor Dios le dijo a Jeremías que Él iba a darle más “amor, mucho amor” a Su pueblo dentro del reino bajo Faraón antes que Él disperse a Israel a través de Nabucodonosor, rey de Babilonia. Dios luego instruye a Jeremías, “Tómate un envoltorio de libro, y escribe en él todas las palabras que te he hablado contra Israel y contra Judá, y contra todas las naciones…” (Jer. 36:2). Ya que la “versión” que Jeremías recibió, y cual “versión” fue leída por Baruchman en los oídos de los príncipes, les dio el temor de Dios en sus corazones. Debido a esto los príncipes le mandó a Baruckman que se escondiera con Jeremías. Esos “fuertes de la fe” van al rey y le dicen esas palabras en los oídos del Rey Egipcio, (los líderes de la Secta Alejandrina [S.A.]), sobre el trono de Israel, (las escuelas, seminario, Colegios y universidades Cristianas), las palabras que están en el envoltorio. Entonces los líderes de la S.A. llaman a su principal erudito griegos, Jehudi, quien después de haber “…leído tres versos o cuatro, lo rompió con un cuchillo de escribanía, y echólo en el fuego que estaba en el brasero, hasta que todo este envoltorio se consumió sobre el fuego que estaba en el brasero…” Jeremías 36:23. El versículo veinte y cuatro es donde todo se “pone bueno”: “Y no temor hubieron [la mayoria de los escolares griegos]…que OYERON TODAS ESTAS PALABRAS.” Así que… Versículos 28-32, Jehovah retorna a Jeremías y le dice en el v. 28, “Vuelve, tómate otro envoltorio, y escribe en él todas las palabras primeras, que estaban en el primer envoltorio…” Versículo 32: “Y Jeremías tomo otro envoltorio, y diole a Ruckman….escribano, y escribió en el de la boca de Jeremías TODAS las P-A-L-A-B-R-A-S….” Ahora veamos que PALABRAS hay aquí;
1. La palabra “palabras”, 15 times.
2. Las palabras “envoltorio de libro” en versículos 2 y 4.
3. La palabra “envoltorio” 12 veces en versículos 2, 4, 6, 14, 20, 21, 23, 25, 27, 28, 29, 32.
4. Las palabras “en el libro las palabras de Jehová” en versículos 8 y 11.
Ahora, con todas estas referencias en capítulo 36 de Jeremías de lo que el Dios Jehová DIJO, ¿Quién mandó a Baruc para que él ESCRIBIERA con manos humanas en un envoltorio lo que Dios le había hablado a Jeremías? ¡Dios le mandó a ESCRIBIR! Y también Dios esperaba que esas mismas palabras fueran recibidas como de Su propia boca. Entonces, ¿No se ve Gómez 2004 un poco E-S-T-U-P-I-D-O al creer que él puede tomar lo que salió de la boca de Dios y lo cual Dios “inspiró” para que se escribiera en un envoltorio… ¿No se ve Gómez E-S-T-U-P-I-D-O creer que él ahora puede hacerlo “más fácil de entender”, o “hacerlo más exacto”? Es el colmo de la INFEDELIDAD (Lucas 18:8) de no creer que Dios puede poner en diferentes idiomas, a través de los siglos, esas mismas palabras para que hoy tú puedas leerlas. ¿No nos ha demostrado Dios, por medio de este pasaje, que Él puede inspirar las mismas Escrituras dos veces? Él a demostrado esta “inspiración” (II Tim. 3:16), no solamente por medio de Jeremías y Baruch, sino por medio de Moises en el Monte Sinai, habiendo recibido la Escrituras DOS veces la el ejemplar INSPIRADO de la ley, escrito por el dedo de Dios (Éxodo 31:18; 32:16, 19; 34:1, 4, 27, 28.
¿Se cree Jehudi-Gómez que porque Dios eligió a Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera durante el siglo de la Reforma (el siglo de la iglesia de Filadelfia, que es la UNICA iglesia de que Dios dice: “has GUARDADO mi PALABRA” (Rev. 3:8, 10), para que ellos comenzaran la obra de traducir la Biblia…? ¿De veras cree Jehudi-Gómez que después de haber sobrevivido 263 años de la Grande Ramera, Madre de Abominaciones…? ¿Verdaderamente se cree Jehudi-Gómez capaz de continuar la obra de Jehudi en Jeremías 36, siendo que obviamente el Espíritu Santo eligió a Ángel de Mora para terminar la obra de Reina-Valera en “guardar la palabra” de Dios, por medio de la Valera 1865 (también siendo que Gómez ni conoce griego, ni hebreo, ni ingles)…? ¿De verdad se cree Jehudi-Gómez elegido por Dios para mejorar las Sagradas Escrituras DURANTE el siglo “la iglesia de los Laodicenses”, (Rev.3:14)? ¿Se cree ese hombre y su “chulo” espiritual, D.A. Waite, que ellos, junto con los otros miembros de la Secta Alejandrina, (así como la Sturmabteilung Nazi), que ellos todos son elegidos por Dios para “mejorar” las palabras de Dios en el siglo de los Laodicenses? ¿O que ellos son del mismo calibre moral e intelectual? ¡Por favor! (¿Quieres “el Griego”, eh? ¿Que tal esa palabra “Laodiceanos”, de la palabra griega laodikeu" (laodikeus)? Analizada tenemos “laos” (pueblo); y “dike” (dercho – auto-evidente; justicia – un principio o su ejecución)? En otras palabras, “los derechos del pueblo”).
Tampoco se crean esos dos miembros de la S.A. que ellos están siendo “perseguido” por nosotros los creyentes Bíblicos porque hablamos de ellos de esta manera. Esto no es persecución Bíblica, (Heb. 11:34-38), es simplemente lo que se llama APOLOGETICAS CRITICAS, (“no te hagas ningún mal”, Actos 16:28). Esos miembros de la S.A. también deben de considerar que la palabra “envoltorio” tiene su propio significado en su lengua española, así como se encuentra en el Diccionario de la Lengua Española de La Real Academia Española, la cual debe consultarse para que un hombre culto conozca cual palabra utilizar especialmente en la obra de traducciones. La lengua anglo-sajona NO es superior al lengua del hispanohablante, especialmente en cuanto a la Sagradas Escrituras. Dios SI habla Español E-S-T-U-P-I-D-O.
Antes de seguir escudriñando la Biblia, pausemos aquí brevemente para aprender algo sobre el uso correcto de un lenguaje cual es obviamente extranjero a Jehudi-Gómez y muy ciertamente para el gringo “chulo” D.A.Waite.
Diccionario de la Real Academia Española: (énfasis cursivo del autor: Escrituras citadas provistas del autor). envoltorio – (De envuelto). 1. m. Cosa o cosas envueltas (ve Lucas 1:35, “lo Santo que de ti”), 2. m. envoltura (capa exterior que cubre natural o artificialmente una cosa), (ve Juan 19:23). “cosa o cosas envuelta”, 2) “envoltura”; “capa exterior que cubre natural o artificialmente una cosa”, (Jn 19:23), 3) “apariencia”; aspecto o parecer de alguien o algo”, (Heb.1:3).
Ahora la palabra envoltura: (De envuelto).1. f. Capa exterior que cubre natural o artificialmente una cosa. 2. f. Acción de envolver. 3. f. apariencia (aspecto o parecer).
Ahora la palabra empañadura: 2) f. Conjunto de pañales, mantillas y otros pañós con que envolvía a los niños en su primera infancia”, (Lucas 2:7, 17). ¿Se dan cuenta de la persona en estas definiciones?
Ahora la palabra “rollo”- Gómez 2004: 1) “material que toma forma cilíndrica para rodear o dar vuelta”, 2) “en ciertos oficios, como el pastelero, el de chocolatero, etc., cilindro de madera, piedra, metal u otra materia dura, que sirve para labrar”, 3) “cono truncado que sirve para fines análogos”, 4) “madero redondo descortezado, pero sin labrar”. ¿Se dan cuenta de la falta de la persona en estas definiciones? ¿Por qué es esta diferencia entre una definición que le da énfasis a la PERSONA y la otra que no le da importancia a la persona tan importante? Fácil.
Volvamos a Salmos 40:7 – “Entonces dije: (persona hablando; David como figura de Cristo), “He aquí, vengo,” (persona hablando; David como figura de Cristo), “en el envoltorio del libro está escrito de mi”, (persona hablando, David como figura de Cristo). ¿Te importa lo que dice tu Salvador, especialmente cuando Él habla de “tu ley está dentro de mis entrañas, (versículo 8)?
Si fuera por Jehudi-Gómez, Cristo no tuviera la LEY de Su Padre para guardar en sus entrañas, ya que las Sagradas Escrituras que El Señor leía NO eran los “originales”. Jehudi-Gómez cree que el es lo suficientemente capaz y sabio para cambiarlas, igual su “chulo”, D.A. Waite.
Por último…Cristiano, si tú crees que las p-a-l-a-b-r-a-s de Dios realmente no existen aquí en la tierra donde tu vives, y que esas palabras no se pueden encontrar escritas en un LIBRO para que tu las puedas tocar con tus manos, ver con tus ojos, y esconder en tus entrañas (así como lo hizo tu Salvador cuando El estaba viviendo aquí en la tierra hace ya 2000 anos), ¿entonces que haces? ¿Cómo fue que supiste que tenias que ser salvo? Si yo sé. Alguien te enseñó en la “Biblia” que tenías que ser salvo. Usaron una Biblia, y la “Biblia” que usaron era la versión de 1909 o 1960. En aquel entonces, la Ramera Madre de Abominaciones, la Iglesia Católica Romana, había hecho con LA BIBLIA Reina Valera 1865 lo mismo que hizo Jehudi en Jeremías 36, y lo mismo que está haciendo Gómez con LA BIBLIA reina-Valera 1865. Los dos casi destruyeron LA BIBLIA Reina-Valera 1865 con “cuchillo de escribanía, y echólo en el fuego”, (yo tengo la foto de curas Católicos Romanos con sus ayudantes quemando la Reina-Valera 1865). Por lo tanto, Dios usó la basura de 1909 y 1960 que tenía a mano para salvarte, ya que la Sangre de Su Hijo es sin precio, y si Él tenia un libro que se hacía pasar por “Biblia” porque SI, tenía algunas Sagradas Escrituras dentro de mismo libro, entonces Él lo iba a usar, y sí, fuiste salvo. Pero esa circunstancia no le da derecho a Jehudi-Gómez y a su “chulo”, D.A. Waite, de comenzar de nuevo la obra satánica de LA MADRE DE LAS FORNICACIONES, ahora que LA BIBLIA Reina-Valera 1865 se ha resucitado de nuevo.
Tu cristiano, no importa la edad que tienes, y de dónde eres, tienes la RESPONSABILIDAD de saber cual es LA BIBLIA que le costó tanta Sangre a tu Salvador y a aquellos que murieron para asegurarse que tú tuvieras las PALABRAS DE DIOS. Como latino, tú tienes que controlar tus emociones carnales, (“ay yo quiero al Señor y Su palabra”, etc.), y tienes que rendirle cuenta a Dios por exaltar tu emociones sobre Sus palabras, y hacer de tus emociones un ídolo.
Que el Señor te ayude – Filipenses 2:16